No coração de Die, encontram esta acolhedora casa familiar com capacidade para 11 pessoas. São cinco quartos decorados com cuidado, distribuídos por três andares, cada um com um charme especial. Três quartos estão dispostos de forma a garantir privacidade, enquanto dois (quarto infantil e quarto "índio") ficam próximos. Cada piso tem casa de banho e WC. Duas casas de banho têm duche, uma tem banheira. Existe um jacuzzi disponível mediante pagamento adicional, embora atualmente esteja fora de serviço. No andar superior encontram uma sala pequena e uma grande, ambas luminosas, com uma mezzanine e biblioteca. Ao lado, uma sala de jogos para crianças equipada com ecrã plasma de 48'' e leitor de DVD, ideal para ver vídeos ou jogar sem incomodar os restantes hóspedes. A sala principal também dispõe de televisão de 48'' com acesso à internet e leitor Blue-Ray. A cozinha está equipada com máquina de lavar loiça, cafeteira, chaleira, congelador, frigorífico grande, fogão a gás e todos os utensílios necessários. No rés-do-chão, numa sala abobadada com luz suave, um SPA recebe até cinco pessoas. O rés-do-chão, com acesso direto à rua, permite guardar facilmente bicicletas, motas, carrinhos de bebé, canoas e equipamento de esqui. A dois minutos a pé, têm à vossa disposição uma garagem. Todos os serviços — comércio, mercados, farmácias, bibliotecas, cinema, teatro, terminal rodoviário — estão próximos. A estação ferroviária fica a 600 metros. Podem fazer tudo a pé, sem necessidade de carro. A praia fluvial do Drôme e a piscina exterior ficam a cerca de 500 m. Trilhos pedestres começam no final da rua. As pistas de esqui estão a 30 minutos de carro.